Нет, обычно последний элемент хлебных крошек не стоит делать ссылкой на текущую страницу. Практического SEO-преимущества у такой самоссылки нет, а логичнее использовать последний элемент как обозначение страницы, на которой пользователь уже находится.
Например:
Главная → Услуги → SEO-продвижение
«Главная» и «Услуги» — ссылки, а «SEO-продвижение» — обычный текст.
Хлебные крошки нужны прежде всего для отображения положения страницы в структуре сайта и перехода на вышестоящие уровни. Ссылка с текущей страницы обратно на эту же страницу ничего не добавляет к навигации: URL уже открыт, а поисковому роботу не требуется такая ссылка для обнаружения страницы.
При этом самоссылка не является технической SEO-ошибкой и сама по себе не должна создавать проблемы с индексацией или ранжированием. Если CMS автоматически выводит последний элемент как ссылку на текущий URL, срочно переделывать весь сайт только ради удаления таких ссылок смысла нет. Но при разработке или переработке шаблона последний элемент лучше делать без ссылки.
Отдельно нужно учитывать микроразметку BreadcrumbList. Последний элемент цепочки может обозначать текущую страницу без обязательной ссылки на неё. То есть для корректной разметки хлебных крошек самоссылка тоже не требуется.
С точки зрения интерфейса логичная схема выглядит так:
Главная — ссылка Категория — ссылка Подкатегория — ссылка Текущая страница — текст без ссылки
Если последний элемент уже является ссылкой на себя, это не повод проводить массовую переделку ради SEO. Убирать её имеет смысл как небольшое улучшение семантики и навигации, а не как способ повысить позиции или заметно перераспределить внутренний ссылочный вес.