Строго придерживаться закона Ципфа при подготовке информационных статей не нужно: это статистическая закономерность распределения частот слов в языке, а не требование поисковых систем и не подтвержденный фактор ранжирования.
В упрощенном виде закон Ципфа описывает ситуацию, при которой второе по частоте слово встречается примерно вдвое реже первого, третье — примерно втрое реже и так далее. Однако это не норматив для каждого отдельного текста. Даже исследования больших массивов естественного языка показывают приближенное, а не универсально точное соответствие этому распределению.
Для отдельной информационной статьи отклонения тем более нормальны. На распределение влияют тема, объем текста, терминология, стиль, язык и способ подсчета слов. Техническая статья про canonical неизбежно будет необычно часто использовать слова «canonical», «страница» и «URL». Попытка искусственно уменьшить их частоту только ради красивого графика Ципфа может сделать текст менее точным и понятным.
Для русского языка дополнительно имеет значение метод анализа. «Страница», «страницы», «странице» и «страниц» можно считать отдельными словоформами либо объединять в одну лемму. Результат получится разным. Меняется картина и при удалении союзов, предлогов, местоимений и других часто встречающихся слов. Поэтому показатели разных сервисов проверки по Ципфу могут отличаться даже для одного текста.
С точки зрения SEO оснований подгонять статью под конкретную кривую Ципфа нет. Google прямо отвергает существование оптимальной плотности ключевых слов. У Яндекса также нет опубликованного требования соблюдать распределение Ципфа; вместо этого поисковик отдельно указывает на проблему запросного спама и переоптимизации, когда слова или фразы используются избыточно и текст перестает нормально решать задачу читателя.
Поэтому закон Ципфа полезнее рассматривать как диагностический инструмент. Проверка может обратить внимание на аномалии:
- одно коммерческое или поисковое словосочетание повторяется значительно чаще, чем этого требует содержание;
- автор механически вставляет точный ключ вместо местоимений и естественных синонимов;
- значимая для темы сущность почти отсутствует, хотя без нее материал выглядит неполным;
- текст создан по шаблону с массовым повторением одинаковых конструкций.
Но само отклонение от распределения еще ничего не доказывает. Частое употребление термина может быть совершенно оправданным тематикой статьи. Поэтому исправлять нужно не показатель сервиса, а конкретный языковой или смысловой дефект.
Не стоит работать по схеме «сервис показывает отклонение от закона Ципфа → меняем частоты слов до зеленой зоны». У универсальной оптимальной кривой для SEO-статьи нет доказанной связи с позициями, а подобная подгонка легко превращается в редактирование текста ради метрики.
При подготовке информационного материала приоритетнее проверить другое: полностью ли раскрыт поисковый интент, присутствуют ли необходимые термины и сущности, нет ли искусственных повторов, фактически ли точен ответ и можно ли убрать предложения без потери смысла.
Если статья после этого естественным образом соответствует распределению Ципфа — нормально. Если заметно отклоняется, но терминология оправдана темой и текст читается естественно, исправлять его только ради соответствия закону Ципфа не требуется.